1
00:01:42,280 --> 00:01:43,340
هيا أيها الإنجليزي، اقفز على الأرض.

2
00:01:49,420 --> 00:01:51,900
أيها الأمريكي، لقد قررت أن تتركني
وحده؟

3
00:01:52,180 --> 00:01:53,320
لا، لا تقلق.

4
00:01:58,280 --> 00:02:00,020
يجب أن يكون هذا هو المدخل إلى
المجال.

5
00:02:02,780 --> 00:02:04,420
نعم، وتلك هي الودائع.

6
00:02:06,680 --> 00:02:09,639
وحسب الاتفاقيات هناك فقط...

7
00:02:09,900 --> 00:02:12,600
خمس ثوان من الآن.

8
00:02:13,060 --> 00:02:15,560
خمسة، أربعة، ثلاثة.

9
00:02:21,480 --> 00:02:22,480
كودو!

10
00:02:25,180 --> 00:02:27,500
يا إلهي، سام وصل في الوقت المناسب.

11
00:02:27,740 --> 00:02:28,920
نعم، كما هو الحال دائما.

12
00:02:46,640 --> 00:02:47,640
دعونا نفعل ذلك!

13
00:02:56,460 --> 00:02:58,180
نحن بحاجة للعثور على وكيلنا.

14
00:02:58,400 --> 00:03:03,660
إذا أرسلونا إلى هذا الحد
تحقق، فهذا يعني أن هناك شيئا ليس كذلك

15
00:03:37,510 --> 00:03:41,570
من المهم معرفة ما لديه
مدفوعة لخيانته.

16
00:04:16,940 --> 00:04:17,940
ومن هنا، اللعنة.

17
00:04:20,600 --> 00:04:22,060
هذا الشخص لا يريد الذهاب إلى هناك.

18
00:04:52,840 --> 00:04:53,920
نعم، أنا أفهم.

19
00:04:55,320 --> 00:04:57,300
نعم، أنا أفهم.

20
00:05:19,840 --> 00:05:22,060
ويجوز له أن يقطع تلاوته،
رائد.

21
00:05:23,740 --> 00:05:26,680
التوقف عن التحدث باللغة اليابانية. هي ليست كذلك
ياماتو الحقيقي

22
00:05:26,940 --> 00:05:29,880
التشابه الخاص بك لافت للنظر، لا بد لي
أعترف بذلك.

23
00:05:30,200 --> 00:05:34,280
لكنك عميل بورمي في الخدمة
من الأميركيين. ليس بالضبط،

24
00:05:34,380 --> 00:05:38,600
عقيد. أنا أيضا حفظت معهم ل
الحصول على شيء من شأنه أن يعطيني

25
00:05:38,600 --> 00:05:43,120
قوة هائلة. وهذا الشيء لم يعد
هنا. إنه في صندوق لدي للتو

26
00:05:43,120 --> 00:05:47,280
أرسلت إلى المطار. له هو واحد حقيقي
والهذيان حقا. استمع لي،

27
00:05:47,320 --> 00:05:50,020
عقيد. الأميركيون ينسجمون
يقترب أكثر فأكثر.

28
00:05:51,720 --> 00:05:55,820
يريد أن يقنعني أنه خائف من
أصدقائه الأمريكيين. الأمريكيون لا يفعلون ذلك

29
00:05:55,820 --> 00:06:00,360
إنهم أصدقائي. إذا سمح لي بالذهاب إلى هناك
سأجعل شخصًا مهمًا و

30
00:06:00,360 --> 00:06:02,180
محترم. أعطيك كلمتي.

31
00:06:02,420 --> 00:06:06,600
كلام مجنون لا يستحق
ولا حتى للتعليق عليها. لها

32
00:06:06,600 --> 00:06:07,880
بالفعل شرف أن يتم إطلاق النار عليه.

33
00:06:26,480 --> 00:06:27,640
أراك، أراك!

34
00:07:00,580 --> 00:07:02,900
لقد بدأ الجو حارًا هنا. نعم أفضل
اذهب إلى هناك. يذهب!

35
00:07:45,130 --> 00:07:46,370
ماذا حدث بحق الجحيم؟

36
00:07:47,010 --> 00:07:49,650
انها تقول شيئا.

37
00:07:52,110 --> 00:07:53,110
انتظر، لدي فكرة.

38
00:07:53,230 --> 00:07:55,690
لا أريد أن أسأله أين هو
لقد ذهب رجلنا.

39
00:07:55,910 --> 00:07:56,910
ولم لا؟

40
00:08:22,499 --> 00:08:23,499
مات.

41
00:08:26,400 --> 00:08:27,400
ماذا قال لك؟

42
00:08:28,040 --> 00:08:31,840
من ذهب إلى المطار ومن معه
هو ما نبحث عنه.

43
00:08:32,419 --> 00:08:35,880
في بعض الأحيان تفاجئني أيها الأمريكي.
لم أكن أعلم أنك كذلك

44
00:08:35,880 --> 00:08:38,299
ذكي. كنت أعرف.

45
00:09:06,410 --> 00:09:08,530
هل سبق لك أن قمت بقيادة إحدى هذه الجرارات؟

46
00:09:09,430 --> 00:09:11,110
انتظر جيدًا، سأريكم الآن.

47
00:09:11,510 --> 00:09:12,950
لقد قمت بدورة المستشفى.

48
00:09:19,010 --> 00:09:23,270
نحن الإنجليز نحمل دائمًا مظلة.
لكن هذه عاصفة حقيقية.

49
00:09:38,180 --> 00:09:39,460
أيها القادة، استعدوا للرقص.

50
00:09:49,360 --> 00:09:50,360
هل يأتون إلى هنا أيضاً؟

51
00:09:50,520 --> 00:09:53,440
نعم، وجاءت لي فكرة أخرى.

52
00:10:09,840 --> 00:10:10,840
تعال بقوة!

53
00:10:40,130 --> 00:10:41,130
هذا!

54
00:10:46,630 --> 00:10:47,810
هل لديك أي منها؟

55
00:10:48,530 --> 00:10:49,530
رميها!

56
00:11:22,960 --> 00:11:23,960
لا، هنا!

57
00:11:28,380 --> 00:11:30,000
بسرعة، إلى الطائرة!

58
00:11:36,760 --> 00:11:39,200
ليس هذا، ذاك الآخر!

59
00:11:39,640 --> 00:11:40,640
تقلى نفسك!

60
00:11:48,600 --> 00:11:51,980
آه، لقد نسيت أن أقول مرحبا!

61
00:12:03,110 --> 00:12:04,290
أوه، جميلة!

62
00:12:15,610 --> 00:12:18,810
أنت تعلم أن هذه هي المرة الأولى التي أقوم فيها بالقيادة
طائرة معادية؟

63
00:12:30,380 --> 00:12:33,260
أتساءل عما إذا كان سيفهمني إذا أعطيته إياها
أوامر اللغة الإنجليزية.

64
00:12:33,460 --> 00:12:36,800
كان بإمكانك قول ذلك من قبل، كنت سأعطيك
بعض الدروس اليابانية.

65
00:12:37,000 --> 00:12:40,260
حسنًا، لقد فات الأوان لذلك الآن
بالطبع بالمراسلة، ألا تعتقد ذلك؟

66
00:12:40,500 --> 00:12:41,880
صحيح جدا يا سيدي.

67
00:12:45,900 --> 00:12:49,900
ياماتو اللعين ها
شيء مهم مع نفسه وليس معي

68
00:12:49,900 --> 00:12:51,880
سأتركها تفلت بسهولة
يد.

69
00:12:52,660 --> 00:12:54,140
سوف نستعيد ذلك التمثال الذهبي.

70
00:12:54,380 --> 00:12:57,340
أي تمثال صغير؟ لا أستطيع أن أقول لك المزيد،
صديق.

71
00:12:58,440 --> 00:13:02,080
إنها سرية للغاية، مثل معدات
هذه الطائرة.

72
00:13:04,240 --> 00:13:05,240
رائع.

73
00:13:07,820 --> 00:13:08,820
ها هو.

74
00:13:11,640 --> 00:13:13,160
لا أبواب يا رجل.

75
00:13:13,440 --> 00:13:14,940
دعنا نذهب لدغة ذيلك.

76
00:13:22,720 --> 00:13:26,480
لكن أطلق عليه النار وأسقطه أرضًا. لا، لا،
لا شيء للقيام به.

77
00:13:26,970 --> 00:13:31,330
سأحاول تحويله إلى واحد
قواعدنا. استمع يا بوب لك

78
00:13:31,330 --> 00:13:36,150
يجب أن يكون هناك واحد
جهاز إرسال راديو. تأكيد. خذ

79
00:13:36,150 --> 00:13:42,970
أدخل على التردد 2.85 واسمحوا لي
اسمع كيف تتحدث اليابانية.

80
00:13:44,110 --> 00:13:45,350
بالطبع يا مولاي.

81
00:13:58,960 --> 00:14:03,480
ترجمات ومراجعة من قبل QTSS

82
00:14:50,410 --> 00:14:53,210
أيها الأمريكي!

83
00:14:53,770 --> 00:14:58,830
إيه، أنت تعرف ماذا؟ هذه الطائرات نعم
إنهم يناورون يا له من جمال. جرانفجلي

84
00:14:58,830 --> 00:15:01,510
الطائرات، ميزارو. الأخبار
كن متحمسا.

85
00:15:24,359 --> 00:15:25,460
يريدون نشاط القوة.

86
00:15:26,220 --> 00:15:27,360
ليس هناك مجال للخروج.

87
00:15:27,900 --> 00:15:29,180
اتجه نحو ماكاو واستمر هناك
المطار.

88
00:15:29,880 --> 00:15:30,880
إنها دولة ذات ولاية قضائية.

89
00:15:31,340 --> 00:15:32,340
ستكون دولة ذات ولاية قضائية.

90
00:16:04,460 --> 00:16:05,700
ماذا يفعل بحق الجحيم؟

91
00:16:17,680 --> 00:16:22,360
اللعنة، ماذا حدث له؟ هذا
إنه أمر مؤسف للغاية. علينا أن نذهب إلى

92
00:16:22,360 --> 00:16:24,900
تحقق. أنت لن تفعل ذلك
الأرض هناك.

93
00:16:26,720 --> 00:16:30,400
أتمنى أن يكون الأمر مستحيلاً، عليك أن تفعل ذلك
ارمي نفسك يا بوب. ماذا؟

94
00:16:33,960 --> 00:16:36,320
حسنًا، أنت تولي زمام الأمور وأنا سأتولى الأمر
إطلاق.

95
00:16:36,640 --> 00:16:40,480
خطير، أنت تعلم أنني لا أعرف كيف أطير. مي
لقد تم إطلاقي عدة مرات فقط.

96
00:16:42,460 --> 00:16:45,660
أنت أيضًا لك اليد العليا لصالحك، وليس ج
"إنهما اثنان دون ثلاثة."

97
00:16:46,040 --> 00:16:47,040
هيا بنا أيها البطل

98
00:16:47,800 --> 00:16:51,820
اتخذ قرارك، هذا ليس من شأنك
انتظر. والحلفاء أنتم إنجليزيون،

99
00:16:51,820 --> 00:16:53,580
لا شيء سوى الحديث ونحن نكافح.

100
00:16:53,800 --> 00:16:54,800
احتضن عقلك.

101
00:16:57,440 --> 00:17:01,840
انظر، يجب أن أحصل على ما يكفي
الوقود للوصول إلى القاعدة. أنت

102
00:17:01,840 --> 00:17:03,810
جيد في أقرب وقت... أستطيع أن آتي
التعافي، حسنا؟

103
00:17:04,130 --> 00:17:05,609
شكرا لك، أنت ملاك.

104
00:17:07,310 --> 00:17:08,430
حظا سعيدا، بوب.

105
00:17:09,130 --> 00:17:10,910
لا تنسى التسجيل.

106
00:18:48,810 --> 00:18:50,850
أعود، ياماتو، أو سأقتلك!

107
00:22:02,510 --> 00:22:04,490
هل أنت متأكد أن هذا هو المكان الصحيح؟
نعم.

108
00:22:05,170 --> 00:22:07,230
قالوا في السفارة الأمريكية
وهو هنا.

109
00:22:07,790 --> 00:22:09,570
عظيم، إذًا كل ما علينا فعله هو
أدخل.

110
00:22:16,190 --> 00:22:16,590
5

111
00:22:16,590 --> 00:22:25,190
ل

112
00:22:25,190 --> 00:22:27,530
1، 5 إلى 1 للون الأحمر، هيا، هيا.

113
00:22:28,450 --> 00:22:31,690
5 إلى 1، هيا، 5 إلى 1 للون الأحمر.

114
00:22:33,290 --> 00:22:37,190
يلا يا جماعة اللي يشتري الأخيرين
تذاكر؟ لم يتبق سوى اثنين.

115
00:22:37,430 --> 00:22:39,750
هيا، هيا، الاثنان التاليان
تذاكر.

116
00:22:40,190 --> 00:22:42,170
هيا، المعركة على وشك الحدوث
عبور.

117
00:22:42,510 --> 00:22:44,090
هيا أيها الناس، أنا هنا من أجلكم.

118
00:22:46,530 --> 00:22:48,790
هل سبق لك أن رأيت الأمريكي؟ ستا
هناك.

119
00:22:49,110 --> 00:22:50,550
لا، لقد سقط.

120
00:23:44,560 --> 00:23:48,060
ميدالية، ولكن هذا لا يساوي شيئا.
إنها فضية. من يريد الرهان، هيا!

121
00:23:48,520 --> 00:23:51,400
قريبا تبدأ معركة جديدة.
المضي قدما، الرهان!

122
00:23:51,640 --> 00:23:52,940
من يريد الرهان؟

123
00:23:53,960 --> 00:23:54,960
بعدك!

124
00:23:56,020 --> 00:23:57,020
أنا أزعج؟

125
00:24:00,360 --> 00:24:04,520
بوب، من الجيد رؤيتك مرة أخرى. نعم
يجتمع دائما في الحياة، هاه؟

126
00:24:15,510 --> 00:24:16,510
التاسع!

127
00:24:35,390 --> 00:24:36,390
اعذرني!

128
00:24:38,430 --> 00:24:40,870
حسنًا، أيها الولد العجوز، لديك هذه الأشياء من أجلي
مواعيد.

129
00:24:41,390 --> 00:24:44,530
الآن، لماذا لا نجلس
بهدوء على الطاولة ودعونا نتحدث؟

130
00:24:48,160 --> 00:24:51,000
لقد جئت إلى هنا للمراهنة على الديوك
محلي.

131
00:24:54,220 --> 00:24:57,380
لم أكن أعتقد أنني يجب أن أراهن على الديك
الإنجليزية.

132
00:25:26,030 --> 00:25:27,030
شكرا لي.

133
00:26:59,660 --> 00:27:01,580
كان هناك مصارعة الديوك
دولي.

134
00:27:02,040 --> 00:27:04,320
من حقك أن تغضب أيها الرجل العجوز
خاصتي.

135
00:27:04,520 --> 00:27:07,120
لكنها لم تكن واحدة بالنسبة لي أيضًا
المشي.

136
00:27:07,340 --> 00:27:11,100
تركتني الطائرة بدون غاز و
مع الحمار الناعمة حتى لك

137
00:27:11,100 --> 00:27:13,280
الأصدقاء لم يتعقبوني ويخرجوا
سفينة.

138
00:27:13,540 --> 00:27:17,460
في اليوم التالي جئنا للبحث عنك،
ولكن كان من المستحيل العثور عليك. لا

139
00:27:17,460 --> 00:27:19,320
لقد قمت بتشغيل المصابيح الأمامية.

140
00:27:21,000 --> 00:27:25,080
سمعت أن كل ما لديك
وكان العائد ميدالية د

141
00:27:25,300 --> 00:27:27,800
إنهم حتى لا يقبلون ذلك
تعهد.

142
00:27:29,690 --> 00:27:33,830
وأخبروني أيضًا أنك تريد البقاء
هنا، ولكن ليس بالضبط السباحة فيها

143
00:27:33,830 --> 00:27:36,730
"ذهب." حسنًا، اختصر واذهب إلى
لذلك.

144
00:27:41,710 --> 00:27:44,310
هل مازلت تتعرف على هذه الخضراوات،
يانكي؟

145
00:27:45,750 --> 00:27:49,770
فهي ليست أكثر من مجرد تقدم على لطيفة
كومة من الدولارات سيكون لديك إذا

146
00:27:49,770 --> 00:27:53,510
ستقبل بإنجاز واحدة جديدة
مهمة معي. إذا كان يناسبك

147
00:27:53,510 --> 00:27:56,630
سأقدم لك اثنين من السفراء
نتطلع إلى مقابلتك.

148
00:27:56,910 --> 00:27:58,270
ماذا يجب أن أفعل هذه المرة؟

149
00:27:59,010 --> 00:28:00,950
دخول الكرملين واختطاف ستالين؟

150
00:28:01,250 --> 00:28:02,250
لا.

151
00:28:03,390 --> 00:28:05,650
البدء من جديد حيث كنا
بقي.

152
00:28:06,830 --> 00:28:10,030
لمعرفة ما وكيلنا
كان يحاول السرقة.

153
00:28:11,470 --> 00:28:16,130
لا، لا شيء للقيام به. لا أشعر بالعودة
في تلك الغابة المقززة لأربعة أشخاص

154
00:28:16,130 --> 00:28:17,130
المال، حسنا؟

155
00:28:19,770 --> 00:28:20,770
مائة ألف.

156
00:28:21,710 --> 00:28:26,410
حتى لو لم أستطع إثبات ذلك، فأنا كذلك
مقتنع تماما...

157
00:28:26,620 --> 00:28:31,460
أنها كانت تلك الفتاة البيضاء أ
أنقذني. ما زلت أتذكره الآن كما

158
00:28:31,460 --> 00:28:32,460
حلم.

159
00:28:32,800 --> 00:28:37,080
أنا أفهم ذلك. تحت تأثير
المهلوسات التي فقدت أثرها

160
00:28:37,080 --> 00:28:37,979
والفضاء.

161
00:28:37,980 --> 00:28:41,840
لا بد أنها كانت تجربة
رهيب.

162
00:28:42,720 --> 00:28:44,380
نعم، بالضبط مثل ذلك.

163
00:28:45,900 --> 00:28:50,420
وجدت نفسي في قرية في
مصب النهر ولا أعتقد أنني هناك

164
00:28:50,420 --> 00:28:51,800
وصل مدفوعا بالتيار.

165
00:28:52,540 --> 00:28:53,540
جيد جدًا.

166
00:28:54,000 --> 00:28:59,420
أفترض أن الكابتن كينين لديه ذلك
على علم بما يريده شعبنا

167
00:28:59,420 --> 00:29:03,280
يحكم بواسطتك. لقد فعلت ذلك للتو
تلميح في الوجهة.

168
00:29:04,220 --> 00:29:10,280
لقد اشتبهنا في أن كاي، العميل الذي
لقد حل محل ياماتو الحقيقي، دعونا نواجه الأمر

169
00:29:10,280 --> 00:29:11,280
اللعبة المزدوجة.

170
00:29:11,440 --> 00:29:16,520
ولكن كان هناك شيء أكبر يحدث
هذه القصة. لقد سرق كاي أ

171
00:29:16,520 --> 00:29:20,860
ذات قيمة لا تقدر بثمن وكان يبحث عنها
للهروب. مهمتك هي

172
00:29:20,860 --> 00:29:23,180
العثور على هذا الكائن بأي ثمن.

173
00:29:24,080 --> 00:29:26,400
الآن سوف نعرض لك شيئا
مثيرة للاهتمام.

174
00:29:27,400 --> 00:29:28,400
دعونا نبدأ.

175
00:30:04,200 --> 00:30:07,380
لكن هذه هي الكوبرا التي رأيتها
بجوار جثة العميل البورمي

176
00:30:07,380 --> 00:30:08,380
كنت أطارد.

177
00:30:09,640 --> 00:30:14,540
يجب عليك استعادة هذه الكوبرا د
الذهب الرمز المقدس لشعب آمون.

178
00:30:15,080 --> 00:30:19,220
ونعتزم إعادته قدر الإمكان
قريبا إلى الحكومة الشرعية لهذه

179
00:30:19,220 --> 00:30:23,720
الجزر التي هي حاليا حليفتنا.
في حال وقوعها في أيدي العدو.

180
00:30:23,720 --> 00:30:27,160
يمكن أن يكون هذا البند
تستخدم لزعزعة الاستقرار كله

181
00:30:27,160 --> 00:30:32,060
الآسيوية. يعبد الكوبرا الذهبية
الملايين من الناس هنا و

182
00:30:32,060 --> 00:30:35,020
أيضا في مجالات أخرى. لأي سبب؟
لأسباب تهرب منا.

183
00:30:35,280 --> 00:30:39,520
لكنني أحببته حيث يمكنهم استخدامه من أجله
إثارة حرب مقدسة.

184
00:30:40,020 --> 00:30:42,220
وما هي العواقب التي تعلمها السماء؟

185
00:30:42,740 --> 00:30:46,760
ولكن هيا، الحب لم يعد موجودا. من
عندما كنت هنا لم أسمع به قط

186
00:30:46,760 --> 00:30:50,700
تحدث. لسوء الحظ، الأمور ليست كذلك
لذلك، بوب. في الآونة الأخيرة لديهم

187
00:30:50,700 --> 00:30:54,260
إعادة تنظيم والعديد من الجرائم تؤدي إلى
توقيعهم.

188
00:30:54,580 --> 00:30:56,420
يقودهم سيبورا معين.

189
00:30:57,080 --> 00:31:01,440
ويقولون إنهم تناسخ لهم
أول رئيس كهنة. لا، لا يوجد

190
00:31:01,440 --> 00:31:02,940
أسباب سياسية.

191
00:31:03,400 --> 00:31:05,660
نسميها الخرافة.

192
00:31:05,920 --> 00:31:10,280
لكن الملايين من الناس في آسيا كذلك
مقتنع بأن الكوبرا الذهبية تمتلك

193
00:31:10,280 --> 00:31:13,000
نوع من القوة الخارقة للطبيعة.

194
00:31:13,300 --> 00:31:16,340
قوة مدمرة لا نستطيع أن نفعلها
ولا حتى أن نتخيل.

195
00:31:17,160 --> 00:31:20,700
قل ذلك للسكان الأصليين، أنا لست هناك
أنا أشرب. لقد فعلت ذلك، مثلنا جميعًا نحن الأمريكيين

196
00:31:20,700 --> 00:31:21,880
الكثير من المعنى العملي.

197
00:31:26,250 --> 00:31:27,510
ما هذا بحق الجحيم؟

198
00:31:28,490 --> 00:31:29,650
ولكن هل هي آمنة؟

199
00:31:31,050 --> 00:31:35,810
يا إلهي، هذا سحر حقاً. ماذا
الجحيم يحدث؟ خذ هذا بعيدا

200
00:31:35,810 --> 00:31:38,510
شريحة. لا يوجد أي
شريحة. ماذا؟

201
00:31:39,090 --> 00:31:40,450
لكن هذا غير ممكن.

202
00:31:41,010 --> 00:31:42,530
لقد تحققت مرة أخرى يا سيدي.

203
00:31:43,070 --> 00:31:47,190
آه، أود أن أعرف من هو
إنه يستمتع بلعب هذه المقالب.

204
00:31:48,250 --> 00:31:50,410
أشعل الضوء يا إيفرين. على الفور يا سيدي.

205
00:31:51,090 --> 00:31:52,730
سيدي، الضوء لا يأتي.

206
00:31:53,230 --> 00:31:55,370
هيا، دعونا لا نتحدث هراء، هناك
حاول مرة أخرى.

207
00:31:56,200 --> 00:31:58,300
لكن باختصار يا إيفرا، لا تبقى هناك
في حالة ذهول.

208
00:31:58,520 --> 00:31:59,520
انشغل.

209
00:32:00,400 --> 00:32:03,940
زيسكو ماذا يحدث؟ أنا لا أعرف، أنا
أنا لا أفهم يا سيدي.

210
00:32:06,480 --> 00:32:10,320
لو كنت أنت كنت سأتحقق بشكل أفضل
جهاز العرض لفهم من فعل ذلك

211
00:32:10,320 --> 00:32:11,320
هذه النكتة.

212
00:32:13,000 --> 00:32:16,900
حسنًا، أيها السادة، فلنبدأ من جديد.

213
00:32:19,340 --> 00:32:22,920
إذن هل نبدأ من جديد؟

214
00:32:23,900 --> 00:32:24,900
أوقفه!

215
00:32:56,910 --> 00:32:58,810
هل مازلت تقول أن العشاق غير موجودين؟

216
00:32:59,770 --> 00:33:02,350
من الواضح أنك أقنعتني.

217
00:33:06,050 --> 00:33:09,690
ولكن بما أن هذا هو الحال، يحق لي الحصول على
زيادة الأجر.

218
00:33:10,830 --> 00:33:11,830
هنا هو الطريق.

219
00:33:26,600 --> 00:33:30,000
وهذا نوع من النقطة هنا.

220
00:33:30,460 --> 00:33:35,160
بوب، أليس لديك أي شيء لتسألني عنه؟ نعم،
أود أن أعرف كيف سنصل إلى هناك

221
00:33:35,160 --> 00:33:38,280
هناك. هل يحدث أن يكون لديك مقاتل آخر
اليابانية ليديك؟

222
00:33:39,180 --> 00:33:40,180
لا،

223
00:33:40,680 --> 00:33:43,520
لكنني وجدت بالفعل شيئًا أفضل.

224
00:33:44,100 --> 00:33:45,660
سوف نسافر على متن طائرة مائية.

225
00:33:46,420 --> 00:33:48,780
لذلك، سوف نبدأ من هذه القرية
هنا.

226
00:33:49,630 --> 00:33:54,350
بالقرب من الساحل الغربي وأعتقد
من اتباع هذا الاتجاه

227
00:33:54,350 --> 00:33:56,390
سوف نصل إلى الهدف.

228
00:33:56,850 --> 00:34:01,830
الاتجاه يبدو صحيحا بالنسبة لي، ولكن ل
أدخلنا في فوضى أخرى

229
00:34:02,510 --> 00:34:08,150
نعم، الآن بعد أن عرفوا أننا نبحث
الكوبرا ستجعل كل شيء أكثر صعوبة،

230
00:34:08,370 --> 00:34:10,330
أكثر صعوبة بكثير.

231
00:34:10,610 --> 00:34:14,750
ليس لدي أي شك، في بعض الأحيان عقلي
يمكنه فهم أشياء معينة بنفسه.

232
00:34:15,400 --> 00:34:19,320
عقلك غائم لأنه لا يوجد
تشرب شيئا عليه وتطلقه.

233
00:34:20,000 --> 00:34:22,760
كما تعلمون، أنا حقا لا أصدق ذلك
التاريخ.

234
00:34:23,679 --> 00:34:24,679
اي قصة؟

235
00:34:26,760 --> 00:34:29,060
تلك القصة عن القوى الخارقة للطبيعة.

236
00:34:31,600 --> 00:34:33,880
ربما هذا هو الشيء الوحيد الذي ندين به
صدق.

237
00:34:34,380 --> 00:34:38,900
في هذه الأماكن من الأفضل أن تعتاد على ذلك
لقبول حتى ما ليس كذلك

238
00:34:38,900 --> 00:34:40,239
مفهومة. حسنا، أنا ذاهب.

239
00:34:41,440 --> 00:34:44,500
لديك كل ما تحتاجه هنا،
باستثناء امرأة واحدة. مشروب جيد.

240
00:34:45,120 --> 00:34:46,120
شكرًا لك.

241
00:34:48,560 --> 00:34:49,159
أ

242
00:34:49,159 --> 00:34:55,860
ويسكي؟

243
00:34:56,400 --> 00:34:58,100
على الفور يا سيدي. شكرًا لك.

244
00:34:59,300 --> 00:35:00,740
لا، ليس في الزجاج.

245
00:35:00,980 --> 00:35:04,800
مثل؟ أعطني الزجاجة بأكملها. أوه،
بالتأكيد يا سيدي. على الفور يا سيدي.

246
00:35:06,220 --> 00:35:07,840
هل يمكنني تقديم العرض التالي؟

247
00:35:09,740 --> 00:35:11,500
لا، شكرًا، إنه بالفعل مزدوج.

248
00:35:11,950 --> 00:35:14,570
اسمي جرين ووتر، أنا أمريكي
أنا أيضا.

249
00:35:15,190 --> 00:35:16,910
تهانينا، ماذا يمكنني أن أفعل من أجل
لها؟

250
00:35:17,310 --> 00:35:21,890
يجب أن أذهب إلى بالاوان، ملكي واحد
مهمة علمية. سمعت

251
00:35:21,890 --> 00:35:23,290
إنها تعرف المعبود جيدًا.

252
00:35:23,570 --> 00:35:28,110
اعتقدت أنه يمكن أن يريني في الجوار
مع التعويض المناسب بالطبع.

253
00:35:28,370 --> 00:35:31,630
لقد ظن خطأً، لن أفعل ذلك
العودة إلى تلك الغابة تفريغ.

254
00:35:31,770 --> 00:35:37,150
انتظر، حتى لو كان التعويض،
كيف أقول، كافية للغاية.

255
00:35:37,470 --> 00:35:38,470
لا شيء للقيام به.

256
00:35:38,590 --> 00:35:42,760
انتظر. سأكون هنا في الحانة غدًا، في
في حال غير رأيه.

257
00:35:43,360 --> 00:35:44,520
أنا لا أعتقد ذلك.

258
00:35:45,400 --> 00:35:47,800
أنا لا أستسلم بهذه السهولة يا سيد.

259
00:35:48,020 --> 00:35:49,280
جاكسون. حتى الغد.

260
00:35:49,960 --> 00:35:50,960
أعطني ويسكي.

261
00:36:10,410 --> 00:36:11,410
أوه!

262
00:36:45,580 --> 00:36:46,760
لماذا تبحث عن الكوبرا الذهبية؟

263
00:36:47,560 --> 00:36:48,560
يتحدث!

264
00:36:50,500 --> 00:36:51,560
تكلم وإلا سأقتلك!

265
00:37:00,600 --> 00:37:05,440
ما هذا؟ وضعية يوجا جديدة؟

266
00:37:05,820 --> 00:37:07,700
تعال وسأقدم لك يد المساعدة. أرضية!

267
00:37:11,640 --> 00:37:14,280
يا إلهي، يا لها من كارثة! إنه أمر فظيع!

268
00:37:14,620 --> 00:37:19,460
إذا جاءت الشرطة، فسوف يغلقونك
"فندق." أنا... أنا ضابط

269
00:37:19,460 --> 00:37:20,460
الإنجليزية.

270
00:37:20,980 --> 00:37:25,920
سأعتني بإصلاحه مع
الشرطة. كل ما عليك فعله هو

271
00:37:25,920 --> 00:37:30,180
ابق فمك مغلقا. بالمناسبة،
لقد قمت بتنظيف الغرفة جيدًا. كما تعلمون،

272
00:37:30,180 --> 00:37:32,400
الصديق هو أخصائي حفظ الصحة، لا يمكن أن يقف
اضطراب.

273
00:37:52,970 --> 00:37:54,970
عليك دائمًا أن تهدف إلى تحقيق أهداف عالية
حياة.

274
00:37:56,370 --> 00:37:57,370
يمين.

275
00:38:06,110 --> 00:38:07,110
هيا، ديف، انظر.

276
00:38:20,910 --> 00:38:22,770
هذه هي الفتاة من الغابة.

277
00:38:31,930 --> 00:38:34,870
أقسم أنني رأيتها، تلك كانت هي
عند النافذة.

278
00:38:37,010 --> 00:38:39,350
حسنًا، من الأفضل ألا أشرب الخمر الليلة
المزيد.

279
00:38:39,690 --> 00:38:40,690
طاب مساؤك.

280
00:38:40,990 --> 00:38:41,990
هيا، هيا.

281
00:38:42,070 --> 00:38:44,250
سأساعدها، لا أستطيع الوقوف. يأتون
منها.

282
00:38:45,330 --> 00:38:46,330
لا.

283
00:38:54,120 --> 00:38:55,600
داخل، واحد خارج.

284
00:38:55,900 --> 00:38:58,780
واحد في واحد خارج.

285
00:39:04,620 --> 00:39:05,980
أحسنت يا بوب.

286
00:39:07,920 --> 00:39:14,540
ديف، الفتاة... إنها هي، وأنا واحدة منها
آمنة. تعال وانظر.

287
00:39:25,230 --> 00:39:27,470
هناك خلف تلك الشبكة. أنا لست كذلك
في حالة سكر.

288
00:39:28,050 --> 00:39:31,550
عليك أن تصدقني. أستطيع أن أؤكد لكم ذلك
لقد كانت حقا هي.

289
00:39:32,890 --> 00:39:34,130
لكن نعم بالطبع.

290
00:39:35,190 --> 00:39:38,890
لكنني أؤكد أنكم أيها الأمريكيون لا تفعلون ذلك
أنت تعرف.

291
00:39:39,150 --> 00:39:42,330
أنت في حالة سكر تماما وأنا لست كذلك.

292
00:39:42,630 --> 00:39:46,010
أنت محق. هذه المرة يجب أن أعترف
أنك على حق.

293
00:40:53,000 --> 00:40:54,000
.لا تتحرك

294
00:40:56,780 --> 00:40:57,780
يونيو!

295
00:40:59,300 --> 00:41:01,340
ماذا يحدث هنا بحق الجحيم؟

296
00:41:02,620 --> 00:41:03,620
كل شيء على ما يرام؟

297
00:41:06,520 --> 00:41:10,720
أوه، لقد تأخرت على هذا
الوقت.

298
00:41:12,840 --> 00:41:16,460
أرى فتاتك المدمنة على الكحول
الرؤى موجودة حقا.

299
00:41:16,880 --> 00:41:21,700
سيدتي، هل لي أن أقدم نفسي؟ الكابتن ديف
كيفن، الخدمة السرية البريطانية.

300
00:41:23,450 --> 00:41:26,530
يبدو لي أن هناك شيئًا غير واضح.

301
00:41:27,190 --> 00:41:28,190
معنى ماذا؟

302
00:41:28,770 --> 00:41:33,730
الكوبرا لا تتجول
الفنادق. يعني شخص ما لديه

303
00:41:33,730 --> 00:41:36,930
عمدا في سرير ابنة أخي. لكن
لماذا يفعلون ذلك؟

304
00:41:37,170 --> 00:41:41,550
لو سمحت. حسنا، شكرا. لكن الشابة لا تفعل ذلك
إنه يحتاجني أكثر.

305
00:41:43,550 --> 00:41:46,750
أنت تعلم أنه في بعض الأحيان كوب جيد من
الويسكي يجعل كل شيء يختفي؟

306
00:41:47,070 --> 00:41:49,310
لكن ليس كل شيء بالطبع.

307
00:41:50,510 --> 00:41:54,030
ولكن من الصحيح حقًا أنها هنا من أجل واحد
مهمة علمية؟

308
00:41:54,470 --> 00:41:55,970
عمي، لماذا لا تقول له الحقيقة؟

309
00:41:57,130 --> 00:41:58,130
حسنًا.

310
00:41:59,230 --> 00:42:03,730
كان لدى يونيو أخت توأم، أبريل،
الذي اختفى في غابة الجزيرة

311
00:42:03,730 --> 00:42:04,810
عندما كانت لا تزال طفلة.

312
00:42:05,250 --> 00:42:09,950
لهذا السبب رأيت ذلك. هذا واحد
كانت الفتاة مطابقة لها بالطبع.

313
00:42:10,350 --> 00:42:11,350
حقًا؟

314
00:42:11,690 --> 00:42:16,370
كان والدي وأمي مبشرين
المعمدانيين. عندما كانوا متجهين إلى هنا،

315
00:42:16,370 --> 00:42:17,370
هذه الجزر...

316
00:42:17,650 --> 00:42:20,130
قرروا أن يتركوني في أمريكا، في
كلية.

317
00:42:20,370 --> 00:42:22,330
ولم يأخذوا معهم سوى أبريل.

318
00:42:22,630 --> 00:42:24,590
لم يعتقدوا أن الأمر خطير.

319
00:42:25,270 --> 00:42:28,470
ومن ناحية أخرى، كانت قريبة جدا من
والدتي.

320
00:42:28,910 --> 00:42:30,150
بطريقة مرضية.

321
00:42:30,370 --> 00:42:33,530
ولهذا السبب طلبت منها مساعدتي. لكن
لقد قال لها بالفعل لا.

322
00:42:34,750 --> 00:42:39,410
تلك الجزيرة خطيرة حقا. و
لو كنت مكانها، لن أذهب إلى هناك على الإطلاق.

323
00:42:40,030 --> 00:42:42,390
لن تغفر لي أبدا لعدم وجود
حاول.

324
00:42:42,710 --> 00:42:44,730
حتى لو كان هناك احتمال واحد فقط.

325
00:42:50,920 --> 00:42:52,580
لا أرى لماذا لا نستطيع الذهاب
الجميع.

326
00:42:53,420 --> 00:42:54,700
شكرًا لك. حسنًا.

327
00:42:55,860 --> 00:42:58,080
أغلق الباب من فضلك.

328
00:42:59,780 --> 00:43:03,400
حسنًا ، سنناقش التفاصيل
هذه الرحلة لاحقا. الآن دعنا نذهب

329
00:43:03,400 --> 00:43:04,860
الجميع يأخذون حمامًا لطيفًا.

330
00:43:05,740 --> 00:43:06,840
لذلك، نراكم قريبا.

331
00:43:07,100 --> 00:43:08,100
تأكيد.

332
00:43:10,720 --> 00:43:11,720
يا!

333
00:43:14,320 --> 00:43:17,300
كيف حدث لك أن تأخذك إلى
قريبا هؤلاء الناس؟

334
00:43:17,660 --> 00:43:19,640
ربما يجب أن أشرح لك
دائما كل شيء؟

335
00:43:19,980 --> 00:43:23,480
تأكيد. بوب، نحن نغادر الآن ومن
وحده.

336
00:43:24,940 --> 00:43:26,300
لكن انظر.

337
00:43:35,200 --> 00:43:36,440
ماذا تفكر؟

338
00:43:36,840 --> 00:43:40,160
تلك الفتاة وخالتها. ذلك الرجل
لا يقنعني.

339
00:43:40,440 --> 00:43:41,319
وأنا أيضا.

340
00:43:41,320 --> 00:43:42,259
هذا أفضل.

341
00:43:42,260 --> 00:43:45,040
سنكون هناك قريبا. سنكون هناك في وقت لاحق.

342
00:43:45,480 --> 00:43:46,480
مثل أين؟

343
00:43:46,560 --> 00:43:48,200
أين أوقفت الطائرة المائية؟

344
00:43:48,440 --> 00:43:52,260
علينا أن نحصل على الغاز، يا كابتن. نحن كذلك
ترك جافًا تقريبًا. تمام.

345
00:44:02,260 --> 00:44:06,180
تمام. بوب، دعونا نلقي نظرة على النفط.
قمت بفحص الإطارات.

346
00:44:06,720 --> 00:44:07,860
سأعود حالا.

347
00:44:40,970 --> 00:44:44,090
لا تذهب بعيدًا، ربما تفعل ذلك
أفتقدك يا صديق.

348
00:44:47,850 --> 00:44:49,010
يونيو!

349
00:44:50,510 --> 00:44:51,510
بوب!

350
00:44:54,850 --> 00:44:56,010
يونيو!

351
00:44:57,330 --> 00:44:59,490
كم تريد لهذا الديك؟

352
00:47:51,720 --> 00:47:52,720
نعم.

353
00:47:54,040 --> 00:47:57,920
لا تقلق، سأخرجك من هنا.

354
00:47:59,080 --> 00:48:00,100
يا إلهي، انظر!

355
00:49:05,870 --> 00:49:11,990
الكوبرا القوية مولدة الموت
نحن هنا لمراقبة لك

356
00:49:12,130 --> 00:49:18,370
أنا، سيبورا، رئيس الكهنة، لك
الخادم الأكثر تواضعا، أنحني له

357
00:49:18,370 --> 00:49:25,250
سوف. يا نور كل الظلمات
أظهر هؤلاء المدنسين لك

358
00:49:25,250 --> 00:49:26,270
القوة الإلهية.

359
00:49:26,510 --> 00:49:30,890
لقد تجرأوا على تدنيس الرمز الأرضي
من حقيقتك.

360
00:49:31,310 --> 00:49:34,670
تقدم لك Sipura ما لديهم كذبيحة
حياة.

361
00:49:35,080 --> 00:49:41,640
أنا، المؤشر، تهدئة غضبك. تبرع لنا
القوة لخدمتك. أن بهم

362
00:49:41,640 --> 00:49:44,780
الدم يهدئ عطشك للانتقام.

363
00:50:52,130 --> 00:50:53,530
شكرًا لك.

364
00:52:42,730 --> 00:52:43,730
ابق بالأسفل، بالأسفل.

365
00:52:46,930 --> 00:52:48,510
اذهب إلى الجيب، لقد حصلت على ظهرك.

366
00:52:52,290 --> 00:52:53,290
هناك.

367
00:53:04,610 --> 00:53:05,790
هنا بوب، هنا.

368
00:53:07,750 --> 00:53:08,750
سأذهب إلى الجيب.

369
00:53:18,440 --> 00:53:19,339
مرحبا يا جمال.

370
00:53:19,340 --> 00:53:20,340
لا،

371
00:53:34,600 --> 00:53:35,600
أنت!

372
00:53:36,500 --> 00:53:37,500
أنت!

373
00:53:38,180 --> 00:53:39,300
سأضيفك!

374
00:53:40,900 --> 00:53:45,780
لا على الإطلاق، انتهى الأمر، فلنتحرك! هذا،
بهذه الطريقة!

375
00:54:55,500 --> 00:54:56,620
هل تصلي؟

376
00:54:57,380 --> 00:54:58,920
هل تقصد هذا؟

377
00:54:59,200 --> 00:55:00,200
بالفعل.

378
00:55:01,160 --> 00:55:04,920
قل لي، لماذا تقاتل مرة أخرى؟ إذا كنت
يشاركونهم نفس الإيمان.

379
00:55:05,240 --> 00:55:08,260
بالمقارنة مع الغرب، التنمية
لقد بقي الكثير من جزرنا

380
00:55:08,260 --> 00:55:10,680
العودة. نحن بحاجة إلى تحسين بلدنا
حالة.

381
00:55:11,100 --> 00:55:15,020
وبدلا من ذلك فإن هؤلاء المتعصبين يرغبون في ذلك
يعيدنا إلى أبعد من ذلك وهذا

382
00:55:15,020 --> 00:55:18,400
خطأ كبير. لا نريد العودة إلى
العيش كما في العصر الحجري.

383
00:55:19,060 --> 00:55:20,520
باختصار، أنت من أجل التقدم.

384
00:55:20,780 --> 00:55:23,820
بالطبع، أحلم ببلد لا يوجد فيه
هناك سادة.

385
00:55:24,280 --> 00:55:27,880
ومن بين هؤلاء، أضمكم أيضًا أيها الأمريكيون.
ومع ذلك يمكننا أن نكون أصدقاء.

386
00:55:55,029 --> 00:55:56,710
لا، ليس لدي سوى طلقة واحدة متبقية.

387
00:56:58,090 --> 00:56:59,090
إسمح لي للحظة.

388
00:57:07,770 --> 00:57:08,770
قائمة.

389
00:57:10,470 --> 00:57:11,470
يذهب.

390
00:57:12,510 --> 00:57:13,110
م

391
00:57:13,110 --> 00:57:19,870
لدينا ذلك

392
00:57:19,870 --> 00:57:20,870
تم.

393
00:57:22,010 --> 00:57:23,010
أحسنت،

394
00:57:23,610 --> 00:57:24,630
لقد قمت بعمل جيد.

395
00:57:28,680 --> 00:57:31,880
ولا حتى في عداد المفقودين البحيرة. لا يزيد عن النصف
ميل. حسنًا.

396
00:57:32,440 --> 00:57:35,560
يا صديقي توقف و شكرا لك
أعطني يد المساعدة.

397
00:57:36,220 --> 00:57:37,220
تمام.

398
00:57:38,620 --> 00:57:39,880
ولكن إلى أين أنت ذاهب؟

399
00:57:40,100 --> 00:57:41,600
سريع! النزول، هيا!

400
00:57:43,080 --> 00:57:44,620
احتفظ بالحافلة!

401
00:57:46,820 --> 00:57:48,140
كل شيء على ما يرام؟ نعم.

402
00:57:48,540 --> 00:57:49,540
جيد.

403
00:57:51,500 --> 00:57:53,820
المحطة التالية للطائرة المائية.

404
00:58:06,350 --> 00:58:07,350
نحن في البحيرة.

405
00:58:07,530 --> 00:58:08,990
رائعة، رائعة.

406
00:58:11,390 --> 00:58:16,710
الطائرة المائية يجب أن تكون هناك.

407
00:58:38,250 --> 00:58:39,250
ماذا نفعل؟

408
00:58:41,150 --> 00:58:42,750
اترك الأمر لي، لدي فكرة.

409
00:58:51,210 --> 00:58:55,610
هل تقفز للأسفل؟ لا، لن أتركك وحدك.
أخرجه من رأسك.

410
00:59:03,050 --> 00:59:05,410
توقف، أوقف هذه الحافلة اللعينة.

411
00:59:06,030 --> 00:59:07,170
يبتعد. تأكيد.

412
00:59:12,030 --> 00:59:13,370
بوب، هل أنت بخير؟

413
00:59:13,590 --> 00:59:14,590
نعم.

414
00:59:51,600 --> 00:59:54,060
لم أشكرك بعد يا بوب. لا
فكر في الأمر.

415
00:59:54,300 --> 00:59:58,120
الآن عليك أن تحملني معك
أنت. بالتأكيد، ولكن لا أعتقد أن هذا هو عليه

416
00:59:58,120 --> 00:59:59,120
رحلة ممتعة.

417
00:59:59,280 --> 01:00:00,280
تعال.

418
01:00:02,520 --> 01:00:04,920
أين الآخرون؟ فلا داعي لانتظارهم
لقد ماتوا.

419
01:00:06,260 --> 01:00:09,840
دعونا نتحرك. هناك بالفعل رجل على متن الطائرة.
وقيل إنه كان عالما.

420
01:00:10,320 --> 01:00:11,320
المياه الخضراء!

421
01:00:21,320 --> 01:00:23,460
سيدي، نحن على استعداد للإقلاع. نعم،
ولكن انتظر لحظة.

422
01:00:23,760 --> 01:00:24,760
أتيت.

423
01:00:25,280 --> 01:00:29,520
ها هو. قبل أن تقلع الطائرة، لديك
دقيقة واحدة بالضبط من الوقت

424
01:00:29,520 --> 01:00:31,180
اشرح لي كيف وجدنا هنا.

425
01:00:32,660 --> 01:00:35,280
حسنًا، حسنًا، سأشرح لك ذلك بكل سرور.

426
01:00:35,720 --> 01:00:36,720
سيكون أفضل بالنسبة لي.

427
01:00:37,920 --> 01:00:44,000
كيف وجدتنا؟ واحد
خصم بسيط جداً لن تفكر

428
01:00:44,000 --> 01:00:47,520
أنت فقط اتبعت، السيد جاكسون ورفاقه
صديق هذا الصباح؟

429
01:00:50,960 --> 01:00:52,560
كان ينبغي لي أن أتوقع ذلك.

430
01:01:16,160 --> 01:01:18,080
انظر يا سيد جيكل.

431
01:01:19,210 --> 01:01:23,130
لا تعتقد أن وقتك قد حان
لبدء لعب الورق

432
01:01:25,170 --> 01:01:27,590
حسنًا يا سيد العالِم، أنا موافق على ذلك
جيد.

433
01:01:28,330 --> 01:01:29,330
دعها تبدأ.

434
01:01:29,810 --> 01:01:32,810
نحن ذاهبون إلى نفس المكان وإلى
نفس السبب.

435
01:01:33,070 --> 01:01:34,350
العثور على الكوبرا الذهبية.

436
01:01:36,150 --> 01:01:37,510
هل أنت أيضا للكوبرا؟

437
01:01:39,150 --> 01:01:40,370
انظروا يا لها من مفاجأة.

438
01:01:40,650 --> 01:01:44,650
اكتشاف الكهف حيث
الكوبرا تعني العثور على كنز

439
01:01:44,650 --> 01:01:45,710
قيمة لا تقدر بثمن.

440
01:01:46,480 --> 01:01:49,780
وأين يمكن العثور عليه برأيك؟
هذا الكهف المعجزة؟

441
01:01:50,020 --> 01:01:54,700
ليس بعيدًا عن المكان الذي رأته فيه
ابنة أخي إبريل. ما هراء.

442
01:01:56,020 --> 01:02:00,660
لذا، ياماتو، الرجل الذي كنته
أثناء المطاردة، اصطدم بالطائرة

443
01:02:00,660 --> 01:02:02,200
بجوار هذا الكهف؟

444
01:02:02,460 --> 01:02:03,560
لكن هذا غير ممكن.

445
01:02:04,060 --> 01:02:07,740
نعم، وأنا مقتنع بأن أخي و
لقد قُتلت زوجتك على حق

446
01:02:07,740 --> 01:02:09,420
لأنهم اكتشفوا الكنز.

447
01:02:10,120 --> 01:02:14,900
بوب، لم أكن أعرف أي شيء عن ذلك. كنت متأكدا
أنه جاء فقط من أجل إبريل. حسنا، أنت

448
01:02:14,900 --> 01:02:15,900
أعتقد يا جون.

449
01:02:18,640 --> 01:02:21,920
أنت تشمئز مني يا عم. لا تسيء لي يا بلدي
عزيزي.

450
01:02:22,200 --> 01:02:26,160
لم نحب بعضنا البعض كثيرًا من قبل ولا أعتقد ذلك
أن الأمور سوف تتحسن في وقت لاحق.

451
01:02:26,320 --> 01:02:29,400
انتهي من الأمر واتركني خارجه
تشاجرات عائلتك.

452
01:02:31,360 --> 01:02:36,500
إنها تنوي أن تكون قادرة على الكنز و
احتفظوا بكل شيء لأنفسكم؟

453
01:02:37,320 --> 01:02:38,620
هذا يعتمد يا سيد جاكسون.

454
01:02:39,000 --> 01:02:42,680
قلت لك، أنا متأكد من أن هناك
يكفي للجميع.

455
01:02:43,180 --> 01:02:45,080
هل أنت ذاهب لمساعدتي؟

456
01:02:45,840 --> 01:02:47,580
هل ستعطيني شيئا؟

457
01:02:48,080 --> 01:02:49,620
وأعطيك شيئا.

458
01:02:50,020 --> 01:02:52,780
حسنًا، لكن لا تدع الأمر يخطر على بالك
إصلاح، هاه؟

459
01:03:09,520 --> 01:03:12,640
الآن، هذا كالاوان. علينا أن
يمرض هناك. ماذا تفعل؟

460
01:03:12,860 --> 01:03:13,839
نعم، سأحاول.

461
01:03:13,840 --> 01:03:17,760
يمكننا النزول إلى النهر. أوه، هناك
الكثير من الصخور هناك وكذلك المنحدرات،

462
01:03:17,760 --> 01:03:18,760
لا نستطيع.

463
01:03:18,840 --> 01:03:19,840
فأين؟

464
01:03:20,200 --> 01:03:22,980
إذا تابعنا مجرى النهر، في
في النهاية سوف نصل إلى البحيرة.

465
01:03:25,080 --> 01:03:26,080
تسير الأمور على هذا النحو!

466
01:03:37,820 --> 01:03:38,820
دعونا استئجار!

467
01:04:23,850 --> 01:04:24,850
بهذه الطريقة.

468
01:05:19,500 --> 01:05:20,500
لا أستطيع أن أعتبر بعد الآن.

469
01:05:21,260 --> 01:05:22,680
المزيد من الجهد قليلا، هيا.

470
01:05:40,000 --> 01:05:41,000
نحن هنا.

471
01:06:34,190 --> 01:06:35,190
دعنا نذهب.

472
01:07:43,210 --> 01:07:44,670
هذا هو المكان الذي رأيت فيه أختك.

473
01:08:19,080 --> 01:08:20,080
اذهب، انزل.

474
01:08:32,020 --> 01:08:33,200
هل أنت غاضب مني؟

475
01:08:34,000 --> 01:08:35,620
لماذا؟ لا ينبغي لي؟

476
01:08:36,520 --> 01:08:37,600
استجابة لذيذة.

477
01:08:38,520 --> 01:08:39,520
لنبدأ بشكل جيد.

478
01:08:40,080 --> 01:08:41,680
اعتقدت أنك كنت صادقا.

479
01:08:42,000 --> 01:08:43,880
بدلا من ذلك أنت مثل عمي القذر.

480
01:08:44,180 --> 01:08:46,340
أنت أيضًا لا تفعل شيئًا سوى التفكير
المال.

481
01:08:46,590 --> 01:08:50,870
لا أعتقد أننا سنصبح أغنياء. ذلك
الكنز غير موجود وهي صلاحيات

482
01:08:50,870 --> 01:08:53,029
من الذهب الذي يدافع عنه هؤلاء المتعصبون.

483
01:08:53,290 --> 01:08:54,790
لقد مات الكثير بالفعل.

484
01:08:55,890 --> 01:09:00,029
كان ياماتو أول من تركنا
الأقلام. ديف لم ينتهي

485
01:09:00,029 --> 01:09:03,210
أفضل. ونحن على القائمة أيضا
من هؤلاء المتعصبين

486
01:09:03,609 --> 01:09:04,930
أنت تجعلني أرتعش.

487
01:09:06,090 --> 01:09:10,430
إنه عمك الذي يصيبك بالقشعريرة.
سيكون قادرًا على قطع حناجرنا أيضًا

488
01:09:10,430 --> 01:09:11,430
تنقذ نفسك.

489
01:09:12,010 --> 01:09:14,270
طالما أن هذا هو عمك.

490
01:09:17,840 --> 01:09:20,500
ولكن إذا لم يكن الأمر كذلك، فلن أتفاجأ.

491
01:09:21,020 --> 01:09:25,100
جئت إلى هنا للبحث عن أختي.
هذا هو الشيء الوحيد الذي يهمني.

492
01:09:25,819 --> 01:09:28,060
الآن أتمنى أن تكون صادقا.

493
01:09:38,160 --> 01:09:39,160
جاكسون!

494
01:09:40,640 --> 01:09:44,600
هل سمعت ذلك أيضا؟ وهذا يعني ذلك
لا ينبغي لنا أن نكون بعيدين جدًا الآن.

495
01:09:44,760 --> 01:09:46,640
نعم، لقد جاء من هذا الطريق. دعنا نذهب إلى
انظر.

496
01:09:51,240 --> 01:09:52,720
هناك، دعنا نذهب، هيا.

497
01:10:02,660 --> 01:10:03,900
هيا، نحن هنا الآن.

498
01:10:13,760 --> 01:10:15,360
بسرعة، خلف تلك الصخرة.

499
01:10:21,870 --> 01:10:23,970
يبدو أن هذا المكان. أعطني
مناظير.

500
01:10:38,150 --> 01:10:39,150
ها هم.

501
01:10:44,110 --> 01:10:45,110
أنظر إليها!

502
01:11:30,280 --> 01:11:32,940
هل أنت مجنون؟ هل تريد أن نذبح؟ اسكت!

503
01:12:21,550 --> 01:12:23,670
نعم، هذا هو المدخل، وأنا هناك
آمنة.

504
01:12:25,910 --> 01:12:27,330
أريد أن أذهب إلى ذلك الكهف.

505
01:12:30,750 --> 01:12:31,750
بوب، من فضلك.

506
01:12:33,110 --> 01:12:34,310
دعونا نأخذ أبريل ونذهب.

507
01:12:56,430 --> 01:12:57,430
لقد رأونا.

508
01:12:58,510 --> 01:12:59,510
هيا، هيا.

509
01:13:35,640 --> 01:13:36,640
دعونا نذهب بهذه الطريقة.

510
01:13:49,160 --> 01:13:50,160
توقف.

511
01:13:51,420 --> 01:13:53,840
لو أنهم أرادوا قتلنا هناك
لقد فعلوا ذلك بالفعل.

512
01:13:54,120 --> 01:13:55,500
ولكن بعد ذلك ماذا يريدون يا جيسون؟

513
01:13:56,280 --> 01:13:57,280
لا أعلم.

514
01:13:57,520 --> 01:13:59,960
إنهم يدفعوننا بهذه الطريقة.
يأتي.

515
01:15:32,110 --> 01:15:34,550
إنهم يراقبوننا هنا أيضًا، لو
أشعر.

516
01:15:54,670 --> 01:15:56,550
إنها صورة والدتك.

517
01:16:02,700 --> 01:16:03,700
أبريل، هل تسمعينني؟

518
01:16:05,300 --> 01:16:06,300
أبريل!

519
01:16:06,840 --> 01:16:07,840
أبريل، أين أنت؟

520
01:16:15,580 --> 01:16:21,360
جاكسون، ما هذه الأشياء؟ إنه كذلك
طبقة المنغروف، وهي قوية

521
01:16:21,360 --> 01:16:22,360
أنا أعرف شيئا عن ذلك.

522
01:16:23,580 --> 01:16:26,160
أبريل، أجبني.

523
01:16:27,740 --> 01:16:28,940
أعلم أنك هنا.

524
01:16:30,860 --> 01:16:31,860
أبريل!

525
01:17:24,639 --> 01:17:26,540
إيبرل. أنا لا أتذكرك.

526
01:17:26,760 --> 01:17:27,760
أنا يونيو.

527
01:17:28,340 --> 01:17:29,340
انظر إلي بعناية.

528
01:17:29,620 --> 01:17:31,140
أنا أختك، يونيو.

529
01:18:04,839 --> 01:18:09,620
هو هل تفهم ما أقول؟ عليك أن
خذنا إلى الكهف المركزي. لا

530
01:18:09,620 --> 01:18:11,840
انظر إلي بهذه الطريقة، علينا أن نخرج من هنا.

531
01:18:12,540 --> 01:18:13,540
اتبعني.

532
01:18:18,560 --> 01:18:20,220
أمي هل تستطيعين سماعي؟

533
01:18:21,820 --> 01:18:27,780
لقد جاءت إلى هنا منذ وقت طويل، مع ذلك
"يا رجل، والدنا."

534
01:18:29,240 --> 01:18:30,820
جونو هنا معي يا أمي.

535
01:18:34,380 --> 01:18:35,440
ألا تعتقد أنهم سيدخلون؟

536
01:18:37,000 --> 01:18:38,040
لا، لا أعتقد ذلك.

537
01:18:39,140 --> 01:18:40,900
هناك شيء هنا يخيفهم.

538
01:18:45,320 --> 01:18:46,900
يخافونها ولا يدخلون.

539
01:18:47,200 --> 01:18:53,320
أمي، يونيو يريد أن يصبح كبيرًا
الكهف لاكتشاف سره، ولكن أنت

540
01:18:53,320 --> 01:18:54,480
أنت لا تريدين ذلك، أليس كذلك يا أمي؟

541
01:18:56,300 --> 01:18:58,600
جون، عليك أن تجبرها على اصطحابنا إلى هناك.

542
01:18:59,100 --> 01:19:00,900
بالطبع سأفعل، هذا يكفي!

543
01:19:01,920 --> 01:19:02,920
استمع إلى إميلي.

544
01:19:03,230 --> 01:19:06,850
يجب أن تأخذنا إلى الكهف الكبير
عزيزي. قل لي أين هو. لقد جئنا للتو

545
01:19:06,850 --> 01:19:07,549
لذلك.

546
01:19:07,550 --> 01:19:09,910
المضي قدما، والإجابة. قل لي أين هو. يتحدث.

547
01:19:10,610 --> 01:19:13,690
إلى الأسفل، إنه ليس... لا تضغط على نفسك. حسنًا.
بوريس. بوريس.

548
01:19:15,910 --> 01:19:17,290
مهلا، دعونا لا نلقي النكات.

549
01:19:17,570 --> 01:19:18,570
برافو.

550
01:19:18,810 --> 01:19:19,810
عمل عظيم.

551
01:19:20,410 --> 01:19:24,010
عمل عظيم. البروفيسور جرين ووتر
إنه غير موجود، ولم يكن موجودًا أبدًا.

552
01:19:24,330 --> 01:19:25,970
والآن قم بعمل جيد.

553
01:19:26,230 --> 01:19:27,430
.لا تتحرك

554
01:19:27,690 --> 01:19:29,350
وهذا الكنز سيكون لنا.

555
01:19:30,060 --> 01:19:32,460
لا، يونيو، لا! أين تذهب هناك؟

556
01:19:32,740 --> 01:19:36,840
لا تتخلى عن الشبكة، الكنز هناك. أنت
سوف يقتلون، عيد الميلاد، لا!

557
01:19:39,860 --> 01:19:40,860
يونيو!

558
01:19:45,160 --> 01:19:47,120
نحن بحاجة إلى المغادرة بينما لا يزال لدينا ذلك
في الوقت المحدد.

559
01:20:02,990 --> 01:20:08,310
كوب كبير، المفتاح الذي هناك
سوف تسمح لك بربط الملايين من

560
01:20:11,430 --> 01:20:13,870
سيكون لدينا في أيدينا أعظم قوة
العالم.

561
01:20:14,730 --> 01:20:15,730
أخيراً.

562
01:20:17,390 --> 01:20:19,030
الآن لا أحد يستطيع أن يوقفنا بعد الآن.

563
01:20:23,010 --> 01:20:24,310
دعنا نذهب لنحصل عليه، هيا.

564
01:20:33,930 --> 01:20:34,950
نحن ضائعون.

565
01:20:35,290 --> 01:20:37,530
لقد واجهنا غضب الكوبرا.

566
01:20:37,770 --> 01:20:39,550
سيكون هناك ممر آخر.

567
01:21:15,470 --> 01:21:16,830
هذه الاشياء لا طائل منه.

568
01:21:18,630 --> 01:21:19,870
أين المذبحة؟ أين؟

569
01:21:20,390 --> 01:21:24,310
بالقرب من الكهف الكبير. ولكن هناك
الجحيم هناك. لكنها الوحيدة

570
01:21:24,310 --> 01:21:27,430
إمكانية الخلاص. دعنا نذهب. لا،
لا أريد أن.

571
01:21:28,250 --> 01:21:30,510
رقم أنا خائف.

572
01:21:30,930 --> 01:21:32,270
رقم التحرك.

573
01:21:35,470 --> 01:21:36,530
ولكن ماذا كان؟

574
01:21:36,770 --> 01:21:37,970
إنه غضب الكوبرا.

575
01:22:38,510 --> 01:22:39,510
شكرًا لك.

576
01:23:10,230 --> 01:23:11,230
تعال بسرعة!

577
01:24:11,280 --> 01:24:12,400
نعم، كل شيء على ما يرام

578
01:24:50,760 --> 01:24:51,760
لنا أخيرا!

579
01:24:55,140 --> 01:24:58,060
الكوبرا الذهبية لنا، يونيو!

580
01:24:58,300 --> 01:24:59,440
إنها لي يا بوريس!

581
01:24:59,840 --> 01:25:00,840
انها لنا!

582
01:25:01,240 --> 01:25:02,240
لي!

583
01:27:08,390 --> 01:27:13,610
إذا كنت قد تجرأت على تدنيس قوة
الكوبرا العظيمة، السماء وكل شيء

584
01:27:13,610 --> 01:27:15,890
الكون سوف يغطيك بالنار.

585
01:27:16,650 --> 01:27:22,650
أنا، سيبورا، المالك الوحيد لـ
اسرار النار المقدسة للبطن

586
01:27:22,650 --> 01:27:24,590
الأرض، ألعنك على الأرض.

587
01:27:24,830 --> 01:27:29,050
لا يمكنك اللحاق بنا بهذه السهولة،
سيبورا. أظهر غضبك، أوه

588
01:27:29,050 --> 01:27:30,130
سيد النار.

589
01:27:34,600 --> 01:27:39,920
لن يتمكن أحد أبدًا من مغادرة المنزل
من لب جوز الهند الكبير. دعنا نذهب إلى هناك! يجلب!

590
01:28:54,990 --> 01:29:00,090
لم يعد هناك مفر

591
01:29:00,090 --> 01:29:07,430
أ

592
01:29:07,430 --> 01:29:12,150
إنه لأمر مخز للغاية أن تبدأ القصة من
نهاية أنا آسف كان من الممكن أن يكون هناك الكثير

593
01:29:12,150 --> 01:29:13,150
جميل أن أكون معك

594
01:29:46,920 --> 01:29:50,140
علينا أن نخرج من هنا هيا

595
01:29:50,140 --> 01:30:08,000
في

596
01:30:08,000 --> 01:30:14,000
الماء بسرعة

597
01:30:48,330 --> 01:30:51,850
في كثير من الأحيان، شعرت أنني بحالة جيدة جدًا بين
الملائكة، ولكن قلت في نفسي: لو استطاع

598
01:30:51,850 --> 01:30:53,510
مساعدته، وخرجت.

599
01:30:53,810 --> 01:30:55,990
إذن أنت من قام بقصف المنطقة
بركان، هاه؟

600
01:30:56,570 --> 01:30:57,730
لقد أردت التخلص منا.

601
01:30:59,270 --> 01:31:03,890
وكيف أنقذت نفسك من الانفجار
من الجيب؟ اه، لا بد من المعجزات

602
01:31:03,890 --> 01:31:05,250
أسرار، وتكون.

603
01:31:06,030 --> 01:31:07,130
وجائزتي؟

604
01:31:07,730 --> 01:31:08,870
ممتن لمقابلتك.

605
01:31:10,530 --> 01:31:11,830
أعتقد أنها يهودية.

606
01:31:12,590 --> 01:31:13,990
آنسة، مرحباً بك على متن السفينة.

607
01:31:15,410 --> 01:31:17,570
لا تكن شجاعًا جدًا.

608
01:31:17,920 --> 01:31:22,800
أوه، لا، ولكن سترى، لدي الكثير لأقوم به
أخبره. ماذا تفعل؟ أنت تكشف لها ما لديك

609
01:31:22,800 --> 01:31:27,100
معجزات؟ لا، لا يخبرون بعضهم البعض.
إذا فعلت ذلك، لم يعد بإمكاني أن أكون

610
01:31:27,100 --> 01:31:30,900
الملاك الحارس الخاص بك. سوف يعهدون إليك بذلك
واحد آخر وأنا الآن مدمن مخدرات.

611
01:31:46,160 --> 01:31:47,720
الكوبرا الذهبية في أيد أمينة الآن.

612
01:31:48,040 --> 01:31:49,040
نعم يا سيدي.

613
01:31:49,680 --> 01:31:53,300
أكيد أنه مات ومع وفاته هو
وسوف تهدأ، سترى.

614
01:31:53,540 --> 01:31:54,600
أوه، أنا متأكد من ذلك.

615
01:31:55,140 --> 01:31:57,620
إذن ماذا ستفعل بكل هؤلاء
المال؟

616
01:31:58,540 --> 01:32:00,360
أنت تعلم أنني مليء بالأفكار.

617
01:32:00,580 --> 01:32:01,580
بوب!

618
01:32:02,520 --> 01:32:03,960
كم نحن متوحشون.

619
01:32:04,380 --> 01:32:06,300
حبس تلك العينة الجميلة في القفص.

620
01:32:06,900 --> 01:32:07,900
انتبهي يا سيدتي!

621
01:32:08,400 --> 01:32:12,400
أوه نعم، سوف يستغرق الأمر وقتًا طويلاً للقيام بذلك
تصبح سيدة حقيقية، ولكن في النهاية أنت

622
01:32:12,400 --> 01:32:15,320
سوف يمنحون جائزة سترة الخنزير. لو
آمل يا ديف.

623
01:32:21,100 --> 01:32:22,100
أفضل بدون.

624
01:32:27,980 --> 01:32:31,360
أخبرك بماذا، أنا لا أشعر بأي شيء
من المزعج أن أعانقك بدون حذاء.

625
01:32:33,860 --> 01:32:37,480
هناك حقًا ما يثير حسدك يا ​​بوب. انها واحدة
مخلوق رائع.

626
01:32:38,920 --> 01:32:41,920
روعتها تساوي جمالها
فينوس.

627
01:32:44,360 --> 01:32:48,960
مرحبًا أيها المؤثر، أتمنى ألا أضطر لذلك
لن نلتقي مرة أخرى. أنت لا تعرف أبدا، في

628
01:32:48,960 --> 01:32:51,220
هناك أشياء في الحياة ليست حقيقية
يفهمون.

629
01:33:30,250 --> 01:33:35,510
الدعاء الذهبي لي

630
01:33:35,930 --> 01:33:42,550
الصلاة الذهبية لك

631
01:33:42,550 --> 01:33:47,490
لي فرصة أن...

632
01:34:18,540 --> 01:34:19,540
شكرا.